中海油田服务股份有限公司董事会今天宣布，傅成玉先生在当日辞去公司董事长及董事职务。刘健先生获任为公司新的董事长并辞去公司首席执行官职务，由执行董事转为非执行董事。李勇先生被任命为公司新的首席执行官。钟华先生因工作变动，将辞去公司执行副总裁、首席财务官职务，其职务将由李飞龙先生继任。钟华先生的辞任及李飞龙先生的继任将于2010年9月16日生效。 

傅成玉先生表示：“在过去的八年中，作为公司的董事长，我亲历了中海油服2002年重组上市后持续的快速成长，公司2009年的年收入已经是2002年的近7倍，净利润是2002年的近9倍，2009年底的股东权益是2002年底的3.6倍，我对这样的成就感到自豪，并对为公司发展作出贡献的全体员工、公司历任管理层和董事会成员表示感谢。同时我非常高兴地看到董事会决定由刘健先生继任董事长一职，他是一位能够面对挑战和压力，对公司发展具有战略性思维的领导者，我对他的经验和领导能力充满信心，相信刘健先生领导下的董事会将带领公司迈入更为美好的明天。”傅成玉先生也对公司新任首席执行官作出了评价：“李勇先生在油气行业有26年的工作经验，分别在油公司和油田服务公司担任过重要职务，他在中海油服管理团队中的工作得到了董事会的高度评价，我对他充满期望。” 

新任董事长刘健先生表示：“傅成玉先生是中海油服进入国际资本市场的奠基人及中海油服发展战略的引领者。过去的数年中，正是傅先生的远见卓识和出色的驾驭引领中海油服取得了令人骄傲的成就，过去一年多的时间里，我作为董事会和管理团队的一员，在傅先生的领导下工作，受益匪浅。接任董事长职位，我深感自己肩负的责任之重，我将同董事会全体成员一道，履行好职责，努力使中海油服延续快速发展之路，为股东带来持续、稳定的回报，我也相信新任首席执行官李勇先生及其领导的管理团队能够实现董事会制定的发展目标，使公司的管理更上一层楼。” 

傅成玉先生和刘健先生对即将离任的公司执行副总裁、首席财务官钟华先生在公司任职期间的工作给予高度评价，祝其在新的工作岗位取得更大的成就。